To close its 2011-2012 season, Actor’s Express has produced Xanadu, with Book by Douglas Carter Beane…